文渊蹲在灌木丛后面看得津津有味。
鵸鵌。经文上说“是自为牝牡”——这鸟不分雌雄，自己就能生蛋。而且“食之不疽”，吃了不长疽疮。他正琢磨着怎么抓一只来尝尝，左边那只鵸鵌忽然转头看到了他。
“偷听别人吵架是很没礼貌的你知道吗？”那只鵸鵌瞪着他说。
文渊被噎了一下。“我又不是故意的——你们声音那么大，整座山都听见了。”
右边那只鵸鵌发出一声嗤笑。“听见了吗？他说你嗓门大。”
“明明是你嗓门大！”
“你大！”
“你大！”
文渊悄悄退出了灌木丛。他决定不吃鵸鵌了——这种鸟太吵，吃了怕传给自己。
继续往山上走，他又遇到了一样东西。那东西站在一块玉石上，像一匹马，但头上长着一只角，角的顶端分叉如刀锋。经文上叫它?疏，“可以辟火”。文渊琢磨了半天，决定上前套个近乎。
“你好。”他尽量让自己的声音听起来友善。
?疏转过头，用一只眼睛斜睨着他，那表情仿佛在说“你谁啊”。
“我叫文渊，从南山那边过来的。走了四千多里路，就想——”
?疏打了个响鼻，一道火星从它的独角上迸出来，溅到地上把一片青草烧焦了。
“可以辟火，”文渊低头看了看那片焦草，“你确定你辟的是火不是你自己放的？”
?疏哼了一声，转身走了。文渊发现它走过的路线上有一串烧焦的蹄印。他明智地决定不追。
彭水从带山中流出，向西汇入芘湖之水。文渊在水边发现了一种怪到极点的鱼——体形像鸡，长着红色的毛，三条尾巴、六只脚、四个脑袋。四个脑袋在水里各自为政，朝四个方向游，结果鱼身纹丝不动，在原地打转。
鯈鱼。食之可以已忧。
文渊看了它打转看了整整一炷香的时间，笑得直不起腰。“就你这模样，吃了你确实能解忧——笑都笑饱了。”
就连肩头的凤凰也探着头看了好一会。
向北四百里是谯明之山。
山无草木，遍地都是青雄黄矿。文渊走得脚底板都黄了。谯水向西流入黄河，文渊刚到河边就被水里的景象震住了——一条鱼，一个头，十条身子。