枪声起的同时，约瑟夫已经冲出了储藏室。
通讯室在右手第二个门。里面有四个红色人影，其中一个已经站起来了，枪声惊到了他，他朝电话机方向伸手。
约瑟夫拔出工兵铲。
第一道运动弧线在他视野里出现。那个德军通讯参谋的右手从身体右侧画出一条淡色弧线，终点是电话机的话筒。
约瑟夫抡出工兵铲。
铲刃砸在电话机上，话筒爆开，木质碎片飞溅。
但同时一个东西从弧线下方钻了出来，那个通讯参谋的左手抓向了发报机的按键。
约瑟夫反手一铲。弧线再次在他视野里亮起，这次是德军左手的轨迹。铲刃削过发报机的右上角，把按键连同半截外壳一起劈飞了出去。
发报机也废了。
“举起手来！”约瑟夫用英语说。
通讯参谋立刻照做了。
另外三个德军还坐在桌子旁边，一个在打瞌睡，一个在喝咖啡，一个在写报告。三个人同时举手。
跟在约瑟夫身后的四个突击队员涌入通讯室，把四个德军按到地上，用预先准备好的麻绳捆住手脚，塞进嘴里布条。
二十秒之内，通讯室肃清。
约瑟夫从通讯室冲出来。走廊里，主厅方向已经传来了打斗的声音。这次是真正的近距离搏斗，响起了刺刀的撞击声，人的闷哼声，但没有枪声。
约瑟夫的四十人按他事先的部署，分三个方向同时冲入主厅。
主厅里的德军参谋一共八个人。五个人在被突然冲入的英军压倒之前，根本没反应过来，另外三个抓起了佩枪。但其中两个被刺刀挑倒，最后一个开了两枪。
主厅里第一次响起了真正的枪声。
但这两枪也是最后的两枪。开枪的德军参谋开完第二枪，脑门上挨了一下工兵铲，倒下去了。
整个主厅，三分钟之内安静了下来。
但城堡里其他地方的声音起来了。二楼有人在喊，有德军在那里开始反应过来了。
约瑟夫指着楼梯。
“二楼。师长在最里面那间。其他房间，按优先级抓。”
七个突击队员冲上楼梯。
他们还没到二楼，二楼的走廊上已经传来了一阵急促的脚步声。大概是德军师指挥部的警卫排开始反应，他们听到了主厅的两声枪响。
约瑟夫一边往楼梯口移动，一边拿起从通讯室缴获的一个号角。那是德军的号角，用来传达紧急命令。
他吹了一声号角。
他在通讯室查过，号角的声音是德军内部的紧急集合信号，意思是“全员到主厅集合”。
楼上的脚步声乱了。
约瑟夫已经冲到了楼梯口下方。他的视野里，二楼走廊上有六个德军警卫。他们听到了号角声，犹豫了一下，三个人转身朝主厅方向跑。
跑到楼梯口的时候，约瑟夫已经贴在楼梯转角的墙壁内侧。
第一个德军冲下来，约瑟夫的工兵铲正面劈在他的钢盔上，对方闷声栽倒在楼梯上。
第二个被绊倒，摔下最后几级台阶，还没爬起来，就被身后的突击队员用刺刀钉在了地上。
第三个看见前面两个人倒了，停住了脚，手里的步枪还没来得及端平，约瑟夫就从侧面扑上去，勒杀绳已经绕上了他的脖子。钢琴弦勒紧，那个德军警卫挣了几下，步枪从手里掉下去，磕在台阶上发出一声清脆的响，然后人软了下去。
约瑟夫把尸体靠在楼梯扶手上，朝上面看了一眼。